lunes, 19 de febrero de 2018

HEIMISH Artless Glow Base SPF 50+/PA +++

Hola!!! La reseña de hoy es de una base de maquillaje o primer (como se le conoce en occidente) que ha sido uno de mis grandes descubrimientos del año pasado. La marca Heimish se ha vuelto muy popular con su famoso bálsamo de limpieza y ya desde el año pasado les había reseñado una tinta de labios (reseña aquí) que me había enamorado, así que como la marca tiene productos muy interesantes cuando vi esta base de inmediato quise probarla. Vamos a empezar contándoles un poco de la marca:

"Heimish expresa un estilo moderno y elegante. Con maquillaje común y natural para realizar "No más normal". Es un maquillaje común que cualquiera puede usar. Llama la atención sin esfuerzo y puede ganar el corazón incluso si se aplica a la ligera. No debe ser "tu maquillaje", sino "tú, usando el maquillaje" lo que llama la atención. Incluye dailism, todo el bálsamo limpio para ayudarte a lograr los mejores looks de esta temporada."

Así que esta marca busca que quien resalte seas TÚ y no el maquillaje en sí, la verdad esta filosofía me gusta, porque no se trata de ocultar o tapar, se trata de realzar lo mejor ti. Vamos a ver si esto producto lo consigue ;)

Hello!!! Today's review is of a base or primer (as it is known in the West) that has been one of my great discoveries of last year. The Heimish brand has become very popular with its famous cleansing balm and since last year I had reviewed a liptint (review here) that I had fallen in love with, so as the brand has very interesting products when I saw this base I wanted to try it immediately. Let's start by telling you a little about the brand:

"Heimish expresses a modern and chic style. with common and natural makeup to realize "No More Normal". It is a common makeup that anyone can use. It effortlessly draws attention and can win one's heart even if applied lightly. It should not be "your makeup", but "you, wearing the makeup" that grabs attention. Include dailism, all clean balm to help you achieve this season's hottest looks."

So this brand seeks that the highlight is YOU and not the makeup itself, I really like this philosophy, because it is not about hiding or covering, it is about enhancing the best you. Let's see if this product gets it ;)
PRIMER MAQUILLAJE Y PROTECCION SOLAR HIDRATANTE EN UNO

Una delicada fórmula de color perla que elevará el tono de la piel y la dejará hermosa y uniforme.

Ligero como un suero con una textura húmeda y una fuerte protección contra los rayos UVA y UVB.
El extracto de hoja de menta y menta de Origanum se ha incluido para garantizar el mantenimiento de una piel sana.
Una base de maquillaje que añade hidratación, protección solar y brillo, la base de brillo Heimish hace que la piel luzca luminosa al reflejar la luz. La textura ligera e hidratante es fácil para una aplicación suave e uniforme, dejando su piel suave y brillante todo el día. Ingredientes botánicos suaves tales como rosa mosqueta, extracto de tomillo, extracto de hoja de Origanum Majorana, extracto de hierbabuena nutren la piel y mejoran la elasticidad de la piel. Perfecto solo o bajo maquillaje. Para todos los tipos de piel.
MAKEUP PRIMER AND HYDRATING SUNSCREEN IN ONE


A pearl colored delicate dense formula that will elevate the tone of your skin leaving it looking gorgeous and even.
Light as a serum with a dewy texture and strong UV ray protection against UVA and UVB.

Origanum Majorana leaf and peppermint extract has been included to ensure are provided for the maintenance of healthy skin.
A makeup base that adds hydration, sun protection and brightness, the Heimish Glow Base turns skin looking luminous by reflecting light. The weightless and moisturizing texture is easy for smooth and even application, leaving your skin soft and glowing all day. Mild botanical ingredients such as Rosehip fruit, Thyme extract, Origanum Majorana leaf extract, Peppermint extract nourish skin and improve skin’s elasticity. Perfect alone or under makeup. For all skin types.
Water, Butylene Glycol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl Salicylate, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Stearyl Alcohol, Triethanolamine, Octocrylene, Niacinamide, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Synthetic Fluorphlogopite, CI 77891(titanium dioxide), CI 77019 (mica), PEG-100 Stearate , Hydrogenated Lecithin, Glyceryl Stearate, Beeswax, Caprylyl Glycol, Carbomer, Adenosine, Disodium Edta, Tin Oxide, Carmine, Thymus Vulgaris (Thyme) Flower/Leaf Extract, Origanum Majorana Leaf Extract, Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract, Rosa Canina Fruit Extract, Fragrance
Tubo de plástico con 40 ml / Plastic tube with 1.35 fl oz
 Al final de su rutina de cuidado de la piel, aplique una fina capa de base antes del maquillaje.

At the end of your skincare routine, apply a thin coat of base before makeup.

El producto viene empacado en una caja de cartón de color blanco, con detalles geométricos en colores rosa y gris, el diseño es muy sencillo. En la parte frontal, en la esquina superior derecha viene el nombre del producto con letras en color dorado con relieve, a contra esquina el nombre de la marca en color dorado también y con relieve. En la parte trasera de la caja, encontramos toda la información del producto en coreano. En los costados encontramos la descripción e ingredientes del producto en inglés, en el otro costado la lista de ingredientes en coreano.

The product comes packed in a white cardboard box, with geometric details in pink and gray, the design is very simple. On the front, in the upper right corner comes the name of the product with letters in gold with relief, against the corner the name of the brand in golden color also and with relief. In the back of the box, we find all the product information in Korean. On the sides we find the description and ingredients of the product in English, on the other side the list of ingredients in Korean.
El la tapa de la caja se puede leer, con letras doradas el nombre del producto.

The lid of the box can be read, with golden letters the name of the product.
El producto esta contenido en un tubo de plástico, los colores son iguales al diseño de la caja. El envase es muy bonito, de un tamaño muy práctico para llevar de viaje.

The product is contained in a plastic tube, the colors are the same as the design of the box. The packaging is very beautiful, a very practical size to take on a trip.
En la parte trasera encontramos información del producto en coreano, salvo la cantidad de producto que contiene el envase, en este caso son 40 mL. También en la parte superior se encuentra la fecha de caducidad del producto. 

In the back we find information of the product in Korean, except for the amount of product that contains the container. Also at the top is the expiration date of the product.
La tapa del producto es de un color dorado hermoso, tiene grabado el nombre de la marca.
The lid of the product is a beautiful golden color, has the name of the brand engraved.
La tapa es de rosca y al girarla para abrir encontramos un sello metalizado que garantiza que el producto es completamente nuevo.
El tubo tiene una boquilla con un orificio pequeño, al presionar el tubo, el producto sale en la cantidad deseada.

The lid is threaded and when turned to open we find a metallic seal that guarantees that the product is completely new.

The tube has a nozzle with a small hole, when pressing the tube, the product comes out in the desired amount.
La consistencia de esta base es tipo gel, tiene un color blanco perlado con unos destellos casi imperceptibles, la cámara no alcanza a retratarlos pero en persona se pueden ver bajo la luz del sol. Para nada se parece a un primer con siliconas, es como una crema humectante, fácil de aplicar porque se desliza por la piel de manera fácil y sin dejar parches, tampoco provoca grumos o peeling a pesar de que apliques mucho producto. Esta base puede utilizarse perfectamente como protector solar ya que tiene SPF, no deja capa blanca al aplicarlo, pero no es una base que te aporte cobertura, porque he visto que en algunas tiendas lo anuncian como una base de maquillaje, pero creo que esto es un error de traducción. Otro punto importante es que tiene un delicado aroma floral, es muy ligero pero me parece importante mencionarlo.

The consistency of this base is gel type, it has a pearly white color with almost imperceptible flashes, the camera does not manage to portray them but in person they can be seen in the sunlight. It does not look like a primer with silicones, it's like a moisturizing cream, easy to apply because it glides on the skin easily and without leaving patches, it does not cause lumps or peeling even though you apply a lot of product. This base can be used perfectly as a sunscreen because it has SPF, it does not leave a white layer when applied, but it is not a base that gives you coverage, because I have seen that in some stores they advertise it as a foundation, but I think this is a translation error. Another important point is that it has a delicate floral aroma, it is very light but I think it is important to mention it.
Como pueden ver se absorbe fácilmente en la piel, no deja capa blanca, deja la piel humectada y con un ligero brillo.

As you can see it is easily absorbed in the skin, does not leave a white layer, leaves the skin moist and with a slight shine.
Ahora les voy a mostrar como luce una vez aplicado en la piel. Para empezar este producto lo utilizo al final de mi rutina de cuidado de la piel, por las mañanas, una vez aplicado el protector solar. Esta base tiene filtro solar y por su consistencia se puede utilizar sin necesidad de aplicar el protector solar antes, pero es cuestión de como te acomodes en tu rutina.
La cantidad que utilizo es la que mostré en la foto anterior, la pongo en diferentes puntos en mi cara y la distribuyo a toques, como lo haría con el protector solar, algunas veces utilizo una esponja puff, de los que vienen incluidos en las cushion ya que siento que de esta manera se distribuye mejor el producto sin necesidad de "barrerlo" sobre la piel.

Now I'm going to show you how it looks once applied to the skin. To start this product I use it at the end of my skin care routine, in the mornings, once the sunscreen is applied. This base has sunscreen and its consistency can be used without applying the sunscreen before, but it is a matter of how you fit into your routine.
The amount that I use is the one I showed in the previous photo, I put it in different points on my face and I distribute it to touches, as I would with sunscreen, sometimes I use a puff sponge, of those that are included in the cushion since I feel that in this way the product is distributed better without needing to "sweep" it on the skin.
Así es como luce la piel tras la aplicación. Mi piel es seca y esta base es una maravilla porque humecta muy bien la piel y ayuda a que el maquillaje se adhiera mejor, al mismo tiempo noto que aporta luminosidad a la piel.

This is how the skin looks after the application. My skin is dry and this base is wonderful because it moisturizes the skin very well and helps the makeup to adhere better, at the same time I notice that it brings luminosity to the skin.
Dejo que el producto se asiente por completo durante algunos minutos y después aplico mi base de maquillaje favorita o bb cream.

I let the product settle completely for a few minutes and then apply my favorite makeup base or bb cream.
Así luce mi piel después de aplicar la base de maquillaje. Como pueden la humectación y luminosidad de la piel se nota a pesar del maquillaje, eso es lo que me gusta de este primer. Como mi piel es seca, no tengo muchos problemas en cuanto a la duración, incluso usando esta base en climas muy húmedos la duración es buena. Si tienes una piel seca como la mía, este es una excelente opción como primer hidratante con el plus de la protección solar. Según los ingredientes, esta base es un protector solar mixto, ya que contiene tanto filtros físicos como químicos, para una piel seca como la mía he notado que este tipo de protectores solares le van muy bien, ya que los protectores solares 100% físicos me resecan mucho la piel y los que son 100% químicos he notado que me sacan pequeños granitos con punta blanca, pero al usar uno mixto mi piel no tiene ningún problema. Por eso es que esta base me gusta mucho, porque tiene doble uso y mejora mucho el aspecto de mi piel.
Debo de mencionar que en personas con piel grasa no creo que funcione tan bien ya que es un producto que aporta humectación, yo le usé en climas muy húmedos y si se llega a sentir la piel un poco pegajosa, pero como mi piel es seca lo soporta, sin embargo para una piel grasa puede llegar a ser excesivo sobre todo si vives en climas muy húmedos.

This is how my skin looks after applying the foundation. How can the moisture and luminosity of the skin be noted despite the makeup, that's what I like about this first. As my skin is dry, I do not have many problems in terms of duration, even using this base in very humid climates the duration is good. If you have dry skin like mine, this is an excellent option as the first moisturizer with the plus of sun protection. According to the ingredients, this base is a mixed sunscreen, since it contains both physical and chemical filters, for a dry skin like mine I have noticed that this type of sunscreen is doing very well, since 100% physical sunscreens they dry out the skin a lot and those that are 100% chemical have noticed that they take out small pimples with a white tip, but when using a mixed one my skin does not have any problem. That's why I like this base a lot, because it has dual use and greatly improves the appearance of my skin.
I must mention that in people with oily skin I do not think it works as well as it is a product that provides moisture, I used it in very humid climates and if you get to feel a little sticky skin, but as my skin is dry it supports, however for oily skin can become excessive especially if you live in very humid climates.

❤ Excelente para utilizarse como primer
❤ Hidrata la piel
❤ Aporta luminosidad
❤ Se puede utilizar como protector solar
❤ No deja capa blanca
❤ Perfecto para pieles secas y deshidratadas
❤ Excellent to be used as a primer
❤ Moisturizes the skin
❤ Provides luminosity
❤ It can be used as a sunscreen
❤ Does not leave white layer
❤ Perfect for dry and dehydrated skin
✗ Precio elevado
 No es para todo tipo de piel
✗ High price
✗ It is not for all skin types


Donde comprar / Where to buy 
Jolse  $22 USD
iHerb $17.8 USD
Style Korean $22 USD
Momiji Beauty $480 MXN

Actualmente este producto ya lo terminé por completo y decidí volverlo a comprar, a pesar de que el clima en donde vivo ya se empieza a poner húmedo, pero es que me gusta mucho el efecto que deja en mi piel y el punto de la protección solar, la verdad lo hacen un excelente primer.
Espero que les sea útil esta reseña, por si querían saber de esta base o por si están buscando un buen primer para piel seca, incluso si lo que buscan es un protector solar que no les reseque la piel.
Nos leemos pronto.
Bonita noche.

Currently this product I finished it completely and I decided to buy it again, even though the climate where I live is already starting to get wet, but I really like the effect it leaves on my skin and the point of sun protection , the truth is they make it an excellent primer.
I hope you find this review helpful, in case you wanted to know about this base or if you are looking for a good primer for dry skin, even if what you are looking for is a sunscreen that does not dry out your skin.
We read soon.

Beautiful night.

sábado, 10 de febrero de 2018

[THE BODY SHOP] Chinese Ginseng & Rice Clarifying Polishing Mask

Hola!!! La entrada de hoy será hablando de una mascarilla de la marca The Body Shop. Les cuento que desde hace más de un año la marca sacó nuevas líneas y productos para el cuidado de la piel; debido al boom coreano muchas de las marcas occidentales han tratado de enfocarse en traer al mercado más productos a precios asequibles para poder realizar cuidados especiales a tu piel sin necesidad de ir a un centro especializado. La marca mundialmente conocida The Body Shop lanzó 6 diferentes mascarillas elaboradas con los conocidos "superfoods", mascarillas 100% vegetarianas hechas con ingredientes naturales que son fáciles de utilizar en tu ritual de belleza en casa.

Hello!!! Today's post will be talking about a mask from The Body Shop brand. I tell you that for more than a year the brand has taken out new lines and products for skin care; Due to the "Korean boom" many of the western brands have tried to focus on bringing more products to the market at affordable prices to be able to perform special care to your skin without having to go to a specialized center. The world famous brand The Body Shop launched 6 different masks made with the well-known "superfoods", 100% vegetarian masks made with natural ingredients that are easy to use in your beauty ritual at home.
Las 6 variedades que están disponibles son:
Japanese Matcha Tea Pollution Clearing Mask
Himalayan Charcoal Purifying Glow Face Mask
Ethiopian Honey Deep Nourishing Face Mask

Chinese Ginseng and Rice Clarifying Polishing Mask 
Amazonian Acai Energizing Radiance Mask
British Rose Fresh Plumping Mask
Inspirados en los remedios de belleza tradicionales, hemos creado la experiencia facial más sensorial en el hogar. Nuestros mejores ingredientes han sido prensados, triturados y mezclados en texturas altamente naturales para elevar tus sentidos y revelar el brillo saludable de tu piel.
Dale a tu piel una nueva vida con nuestra Mascarilla de Cuidado Experto de Ginseng y Arroz Chino. Una mascarilla matificante y con un efecto ligeramente exfoliante basada en los rituales chinos. Nuestra mascarilla 100% vegetariana se puede utilizar 2-3 veces a la semana.
Para la piel que necesita un tratamiento intenso para eliminar la falta de brillo y la desigualdad.
Inspirada en las tradiciones chinas, nuestra cremosa máscara exfoliante combina ginseng revitalizante, extracto de arroz hidratante y aceite de semilla de sésamo que suaviza la piel para revelar una piel más brillante y uniforme.
Extracto de ginseng de China, conocido por su tono tonificante y propiedades estimulantes que ayudan a revitalizar la piel.
Extracto de arroz de China, utilizado tradicionalmente para hidratar y aclarar la piel.
Community Trade Aceite de semilla de sésamo orgánico de Nicaragua, rico en ácido oleico y linoleico para suavizar la piel.
Al instante: la piel aparece más brillante, revitalizada, aterciopelada y los poros aparecen minimizados.
Facial tras facial: las imperfecciones de la piel aparecen reducidas, la piel se ve más uniforme y brillante y se siente renovada.  
100% vegetariana
Mascarilla facial con exfoliante
Para pieles que necesitan un tratamiento intenso y revitalización
Ilumina, iguala el tono y revitaliza la piel
Ideal para tu ritual facial en casa

Inspired by traditional beauty remedies, we have created the most sensorial at-home facial experience. Our finest ingredients have been pressed, crushed and blended into highly natural textures to uplift your senses and reveal  your skin's healthy-looking glow. 
Give your skin a new life with our Expert Care Mask of Ginseng and Chinese Rice. A matifying mask with a slightly exfoliating effect based on Chinese rituals. Our 100% vegetarian mask can be used 2-3 times a week.
For skin that needs an intense treatment to remove dullness and unevenness.
Inspired by Chinese traditions, our creamy exfoliating mask combines revitalising Ginseng, moisturising Rice extract  and skin softening Sesame seed oil to reveal brighter-looking, even, supple skin.
Ginseng extract from China, known for its skin toning and stimulating properties that help revitalise skin.
Rice extract from China, traditionally used to moisturize and brighten the skin.
Community Trade Organic Sesame seed oil from Nicaragua, rich in oleic and linoleic acid to soften the skin.
Instantly: Skin appears brighter, revitalised, velvety smooth and pores appear minimized.
Facial After Facial: Skin imperfections appear reduced, skin appears more even and glowing and feels renewed.
100% vegetarian
Exfoliating face mask
For skin that needs intense treatment and revitalization
Illuminates, evens the tone and revitalizes the skin
Ideal for your facial ritual at home 
Water, Glycerin, Luffa Cylindrica Fruit, Kaolin, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Magnesium Aluminum Silicate, PEG-100 Stearate, Alcohol Denat., Decyl Glucoside, Beeswax, Perlite, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Fragrance, Phenoxyethanol, Tocopheryl Acetate, Salicylic Acid, Xanthan Gum, Limonene, Sodium Benzoate, Citric Acid, Propylene Glycol, Myristyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Menthol, Panax Ginseng (Ginseng) Root Extract, Disodium EDTA, Citral, Citronellol, Linalool, Menthoxypropanediol, Tetrasodium Pyrophosphate, Eugenol, Dextrin, Oryza Sativa (Rice) Extract, CI 77891/Titanium Dioxide.
Después de retirar el maquillaje y de limpiar tu rostro, aplica una fina capa de la Mascarilla Cuidado Experto de Ginseng y Arroz Chino utilizando la brocha facial, evita la zona del contorno de los ojos. Si quieres, puedes aplicarla en cuello y/o escote. Deja actuar durante 5-0 minutos, enjuaga con agua tibia y la toalla de muselina con movimientos circulares para exfoliar suavemente. Úsala 2/3 veces por semana. Puedes utilizar varias mascarillas distintas para diferentes zonas de tu rostro.

After removing the makeup and cleaning your face, apply a thin layer of the Mask Care Expert Ginseng and Chinese Rice using the facial brush, avoid the area around the eyes. If you want, you can apply it on neck and / or neckline. Leave on for 5-0 minutes, rinse with warm water and the muslin towel with circular movements to gently exfoliate. Use it 2/3 times a week. You can use several different masks for different areas of your face. 
Tarro de vidrio con 75 mL
Glass jar with 2.3 oz


El producto viene empacado en una caja de cartón de color oscuro, el diseño de la caja es muy sencillo y sobrio. Como es común en los empaques de la marca la información viene principalmente en inglés con letras blancas, pero podemos encontrar una breve descripción del producto en diferentes idiomas. 

The product comes packed in a dark cardboard box, the design of the box is very simple and sober. As is common in brand packaging information comes mainly in English with white letters, but we can find a brief description of the product in different languages.
Una vez abierta la mascarilla tiene una duración de 12 meses.
La mascarilla está contenida en un jarro de vidrio oscuro, de buena calidad, ya que el envase se siente fuerte, grueso y pesado. Lo protege una tapa de rosca de color negro y al abrirlo encontramos una tapa plástica protectora de color blanco. 

Once opened, the mask lasts 12 months.
The mask is contained in a dark glass jar, of good quality, as the package feels strong, thick and heavy. It is protected by a black screw cap and when opened, we find a white protective plastic cover.
La consistencia de la mascarilla es muy espesa, es de color blanco y al tacto se siente los gránulos exfoliantes. Si los observamos con detenimiento son finos trozos de arroz quebrajado y semillas de ajonjolí. El aroma es un fuerte y penetrante olor a Ginseng, a mí me encanta el aroma, pero si no eres fan de los aromas a especias o herbolaria esto puede ser un punto a considerar. 

The consistency of the mask is very thick, it is white and the feel feels the exfoliating granules. If we observe them carefully, they are fine pieces of broken rice and sesame seeds. The aroma is a strong and penetrating smell of Ginseng, I love the aroma, but if you are not a fan of the aromas of spices or herbalism this may be a point to consider.
Para utilizarla, como dicen las instrucciones; con el rostro completamente limpio y tonificado aplico la cantidad suficiente para cubrir todo mi rostro evitando el área alrededor de los ojos. Al aplicarla se siente muy fresca en la piel, como si estuvieras usando algún producto mentolado. Después de aplicarla en el rostro la dejó actuar por 10 minutos y sin dejar que se seque por completo empiezo a masajear por un minuto antes de enjuagarla por completo, los gránulos de la mascarilla ayudan a realizar una exfoliación física muy suave y gentil en la piel. Después del masaje enjuago por completo el rostro con agua tibia. Después de enjuagarla, la piel se siente muy suave y se ve muy iluminada, no deja la piel reseca ni tirante. 
Me ha gustado mucho utilizarla a pesar de no ser fan de las mascarillas que exfolian de manera física, pero el olor que tiene y los resultados han hecho que se convierta en una de mis favoritas. 
Ahora les muestro las fotos de antes, durante y después de la aplicación de la mascarilla. 

To use it, as the instructions say; With the face completely clean and toned I apply enough to cover my entire face avoiding the area around the eyes. When applied it feels very fresh on the skin, as if you were using a menthol product. After applying it on the face I leave it on the face for 10 minutes and without letting it dry completely I begin to massage for a minute before rinsing it completely, the granules of the mask help to perform a very gentle and gentle physical exfoliation on the skin. After the massage, rinse the face completely with warm water. After rinsing, the skin feels very soft and looks very bright, does not leave the skin dry or tight.
I liked to use it despite not being a fan of masks that exfoliate physically, but the smell that it has and the results have made it one of my favorites.

Now I show you the photos before, during and after the application of the mask.
Aquí no se porque las primeras fotos no son tan nítidas como la última, pero aún así se puede ver que la mascarilla si tiene ese efecto iluminador, además de dejar la piel muy suave al tacto y lo mejor es que la exfoliación que realiza es tan suave que no irrita la piel.

Here I do not know why the first photos are not as sharp as the last one, but you can still see that the mask does have that illuminating effect, in addition to leaving the skin very soft to the touch and the best thing is that the exfoliation is so soft that does not irritate the skin.
En estos acercamiento pueden ver como la piel se ve con los poros visiblemente disimulados y completamente limpios.

In these zooms you can see how the skin looks with pores visibly concealed and completely clean.

Como las fotos anteriores no me convencieron, les dejo otras con mejor resolución y con mejor luz.

As the previous photos did not convince me, I leave others with better resolution and better light.
El efecto de una piel mas limpia e iluminada se sigue notando y es por esa razón que esta mascarilla me ha gustado mucho, es una lástima que ya se haya terminado y que aquí en mi ciudad no la encuentre, sin embargo el precio es algo que me hace dudar en volverla a comprar.
Ahora vamos a tocar el tema de los ingredientes, si revisan el enlace que les dejé de CosDNA pueden observar que hay ingredientes que pueden hacer ruido en la formulación ya que tienen tienen colores en rojo; los más escandalosos son el eugenol y el citral, el primero es un compuesto extraído principalmente del clavo, canela y nuez moscada y el citral que es un compuesto presente en varias plantas como puede ser el limón o la naranja. Ambos compuesto son utilizados en elaboración de perfumes y cosméticos, pueden parecer peligrosos y si se debe de tener cuidado al utilizarlo porque puede causar irritaciones. Por eso es muy importante realizar siempre la prueba del parche para evitar tener reacciones en la piel. En mi caso esta mascarilla en ningún momento me causó reacción ni tuve irritaciones, pero generalmente mi piel no es sensible y pocas veces los productos me generan reacción.
Así que solo debemos tener eso en cuenta a la hora de comprar un producto, no a todo el mundo les causa alergia pero eso no quiere decir que sea totalmente seguro, todo depende de la tolerancia de cada piel. 

The effect of a cleaner and lighter skin is still noticeable and it is for this reason that this mask I liked a lot, it is a pity that it is over and that here in my city I can not find it, however the price is something that It makes me hesitate to buy it again.
Now we are going to touch the topic of the ingredients, if you check the link that I left them with CosDNA you can see that there are ingredients that can make noise in the formulation since they have colors in red; the most scandalous are eugenol and citral, the first is a compound extracted mainly from cloves, cinnamon and nutmeg and citral which is a compound present in several plants such as lemon or orange. Both compounds are used in the preparation of perfumes and cosmetics, they can seem dangerous and if you must be careful when using it because it can cause irritations. That is why it is very important to always carry out the patch test to avoid having reactions on the skin. In my case this mask at no time caused me reaction or irritation, but generally my skin is not sensitive and seldom the products generate a reaction.

So we just have to take that into account when buying a product, not everyone causes them allergy but that does not mean that it is totally safe, everything depends on the tolerance of each skin.

Donde comprar / Where to buy
The Body Shop México $490 MX
The Body Shop $28 USD
❤ Agradable aroma a Ginseng 
❤ Exfoliante gentilmente la piel
❤ Ilumina y suaviza la piel 
❤ Trae suficiente cantidad
❤ No reseca la piel 
❤  Pleasant aroma of Ginseng
❤  Gently exfoliate the skin
❤  Illuminates and softens the skin
❤  It contains enough amount
❤  Does not dry the skin
✗ Precio elevado 
✗ No contiene espátula 
✗ Contiene ingredientes que pueden provocar reacciones
✗ High price
✗ Does not contain a spatula
✗ Contains ingredients that can cause reactions

A pesar de que es un producto muy bueno considero que su precio es elevado, en las marcas coreanas encuentras infinidad de productos que te ofrecen los mismos resultados a un menor precio, sin embargo si no estás familiarizada con la cosmética coreana y buscas una buena opción en el mercado occidental, esta puede ser una buena inversión. Otro punto a considerar son los ingredientes, a pesar de que a mí no me causaran ninguna reacción, para ser sincera no creo que sea un producto que se debe de recomendar al 100, sobre todo si tu piel es sensible o si es común que tengas reacción a los ingredientes que contiene. 
Así que me quedo con que es un producto bueno, pero en el mercado coreano puedes encontrar mejores, con mejores ingredientes y aun precio muy accesible.
Espero esta reseña les sirva por si están pensando en adquirir alguna de estas mascarillas o por si les llama la atención esta marca. 
No se olviden de compartir sus opiniones en la parte de abajo, me gustaría saber si alguna de estas mascarillas les llama la atención, si les gusta la marca, si la han probado o les gustaría probarla. 
Bonita noche.

Although it is a very good product I think its price is high, in Korean brands you find many products that offer the same results at a lower price, however if you are not familiar with Korean cosmetics and looking for a good option in the western market, this can be a good investment. Another point to consider are the ingredients, although I did not cause any reaction, to be honest I do not think it is a product that should be recommended 100, especially if your skin is sensitive or if it is common to have reaction to the ingredients it contains.
So I prefer that it is a good product, but in the Korean market you can find better ones, with better ingredients and even a very accessible price.
I hope this review will help you if you are thinking about acquiring any of these masks or in case this brand catches your attention.
Do not forget to share your opinions below, I would like to know if any of these masks has caught your attention, if you like the brand, if you have tried a product of the brand or you would like to try this brand
Beautiful night.